De jongerenwebsite van de taalunie

anderlands
   

Houdoe wint

Mooier dan zund en koekwaus

Je hebt vlooien op je hoofd!
Je hebt vlooien op je hoofd!

Het woord houdoe is in 2012 gekozen tot het populairste Noord-Brabantse woord. Het betekent 'tot ziens' of 'het ga je goed'. Houdoe werd verkozen ten koste van woorden als zund (jammer), koekwaus (idioot) en akkedeere (goed met elkaar overweg kunnen).

Zibbedeeske

Ook in de top tien stonden zibbedeeske (sulletje), braoierd (prutser) en durske of derke (meisje). In de lijst van genomineerde woorden kon je verder nog karnallie (bazige vrouw) vinden, ontigheid (vuiligheid), gruts (trots) en petozzie of petazzie (stamppot)

Meepesant

Ruim vierduizend mensen stemden houdoe naar de eerste plaats. De verkiezing was georganiseerd door de Nederlandse provincie Noord-Brabant. Enkele beroemde Noord-Brabanders pleitten nog voor minder voor de hand liggende Brabantse woorden, zoals meepesant (in het voorbijgaan) en wonnie (Helmonds voor 'niet waar') maar dat mocht niet baten. Toen zeven jaar eerder een zelfde soort verkiezing werd gehouden, kwam houdoe ook al als winnaar uit de bus.

Reactie toevoegen

Gerelateerde berichten

Sales manager en trench coat
anderlands

Sales manager en trench coat

De invloed van het Engels op het Nederlands in 1961

Er was eens ...
anderlands

Er was eens ...

Jamilla Baidou over de fittie van het jaar 2020

De knieёn van de bij
anderlands

De knieёn van de bij

Welke Engelse spreekwoorden willen we overnemen?