De jongerenwebsite van de taalunie

anderlands
   

Menagerie

Op zoek naar mooie woorden

Het woord menagerie wordt vooral in Vlaanderen en Zuid-Nederland nog steeds wel gebruikt, meestal mild spottend, over bijvoorbeeld een groep wild spelende kinderen. Maar vroeger betekende het vooral 'een verzameling wilde dieren'. Vaak waren die dieren getemd en konden ze kunstjes. In deze advertentie uit de Nieuwe Rotterdamsche Courant van 10 augustus 1869 wordt reclame gemaakt voor een grote menagerie die dagelijks van 11 uur 's ochtends tot 10 uur 's avonds open is. Elke avond om zes uur is er een voorstelling waarin de gedresseerde dieren kunstjes vertonen en om acht uur worden de dieren ook nog gevoerd. In die tweede voorstelling is er een witte olifant die zijn kunsten vertoont. Een menagerie is dus eigenlijk een soort dierentuin met circuselementen.

Ter gelegenheid van de Week van het Nederlands 2019 gaan we op zoek naar mooie woorden uit het verleden. Daarvoor gebruiken we archieven zoals de dbnl.org, delpher.nl en belgicapress.be. Zoek je ook mee naar mooie woorden? Plaats ze dan op Instagram, Twitter of Facebook en vermeld de hashtag #teletaalmachine of #taalhelden

Reactie toevoegen

Gerelateerde berichten