De jongerenwebsite van de taalunie

anderlands
   

Hella: 'Blaja heb ik zelf bedacht'

Taalportretten van jongeren anno 2019

Hoe heet je?

Hella.

Hoe oud ben je?

15 jaar.

Waar woon je?

Den Haag.

Volg je een opleiding?

Ik zit nu in 4 gymnasium.

Is Nederlands je eerste taal?

Ja.

Spreek je dialect?

Nee, ik spreek geen dialect.

Hoe groet jij meestal je vrienden?

Heyy, hii of hayhay.

En hoe zeg je meestal gedag als je weer weggaat?

Joe joe, byee, toedels, byeye of see you.

Hoe vraag je hoe het gaat?

Tegen mensen die ik ken maar al langere tijd niet heb gesproken: hey, hoe is ‘t? Tegen mijn vrienden: hey, how you doing? Als ik zie dat er iets niet goed is: you okay?

Als je iets leuk, goed of mooi vindt, hoe noem je dat dan?

Nicee, mooimooi en looking good, maar dat zeg ik vaak als mensen een selfie sturen.

Als je iets niet leuk, slecht of klote vindt, hoe noem je dat dan?

Iets is kut, iets is klote of iets is blaja.

Heb je een stopwoordje? Welk?

Blaja, is een woord dat ik zelf heb bedacht, omdat ik soms niet weet hoe ik ergens op moet reageren of soms wil ik niet reageren en dan zeg ik meestal: 'Ja maar, blaja.' Het betekent eigenlijk een soort van 'geen idee, laten we doorgaan naar ‘t volgende onderwerp'. Ik gebruik blaja ook wel eens om een mening te uiten, als ik niet helemaal weet wat ik ergens van vind.

Met welk woord scheld je meestal?

Ik scheld eigenlijk niet zo vaak.

En als je vloekt, welk woord gebruik je dan?

Kut en shit.

Gebruik je jongerentaal of straattaal?

Nee.

Luister je naar muziek in het Nederlands, in dialect of in jongerentaal/straattaal?

Nee, ik luister liever Engelstalige muziek.

Wat lees je graag?

Ik hou van lezen en van schrijven. Dat doe ik altijd graag om even weg te komen uit de wereld. Ik denk dat veel jongeren misschien niet begrijpen waar ik het dan over heb omdat ik weet dat er weinig voor het plezier wordt gelezen. Ik houd van fantasieboeken en van die onrealistische verhalen, omdat ik daar veel dieper over na kan denken dan over bijvoorbeeld een artikel. Toen ik jonger was, vond ik de boeken van Jan Terlouw en Thea Beckman heel leuk om te lezen en de Grijze jager-serie en toen ik iets ouder was eerst Harry Potter in het Nederlands en vervolgens in het Engels. Nu lees ik vooral boeken voor school en heb ik minder tijd om boeken voor m’n plezier te lezen.

Is er iemand die je echt een taalkunstenaar zou noemen?

Dat zou ik echt niet weten.

Wat vind je het mooiste woord?

Dat zou ik ook echt niet weten, er zijn veel mooie woorden in het Nederlands en in dialecten, maar ik zou er niet een uit kunnen pakken en zeggen 'dit vind ik nou een mooi woord'.

Is er nog iets dat je zou willen vertellen over taal? Een mening? Een ervaring? Iets dat je leuk of moeilijk vindt aan taal?

Sommige woorden mis ik in het Nederlands, zoals één woord voor broers en zussen. Dat gevoel heb ik vaker, dat er een woord bestaat in een andere taal of dialect, en dan probeer ik dat te omschrijven, omdat ik er geen ander woord voor ken.

 

Taalhelden vroeg jongeren tussen 14 en 18 jaar naar hun alledaagse taalgebruik.

Reacties

Leuk, Hella, vooral de ontwikkeling van de boeken die je leest. En....wat heb ik veel nieuwe woorden geleerd. Kijk voor taalkunstenaar eens naar drs P

Reactie toevoegen

Gerelateerde berichten