Wortels in Turkije

Door Hannah van Kolfschooten

De gemiddelde Nederlandstalige kan in Turkije maar weinig van de taal begrijpen. Woorden als döner en baklava kunnen we nog plaatsen, maar veel verder dan dat komen we niet. Het zal je dan ook verbazen dat een verre voorouder van het Nederlands oorspronkelijk uit Turkije komt.

8000 jaar

Het Nederlands behoort tot de familie van Indo-Europese talen. Verder behoren hiertoe Slavische en Romaanse talen, zoals het Roemeens en het Frans, maar ook het Perzisch. Wetenschappers hebben onlangs onderzoek gedaan naar de herkomst van deze taalfamilie. Hiervoor werd altijd gedacht dat de wortels ervan in Rusland lagen. Na langdurig onderzoek is men er echter achter gekomen dat die oorsprong waarschijnlijk in Turkije ligt. Zo'n 8000 jaar geleden spraken de Turkse boeren een taal die kenmerken van alle Indo-Europese talen bevat. Deze boeren verspreidden zich over Europa en delen van Azië, op zoek naar vruchtbaarder land. Zij namen hun taal mee, waar later ons Nederlands uit ontstaan is.