De jongerenwebsite van de taalunie

lol

   

Schattenwijfjes

Omdraaiwoorden (4)

'Sint Dracus op zijn ruivend snos 
steed rapvoets door het bonker dos.' © Wikimedia

Hoewel jullie na onze omdraaiwoordenoproep vooral veel vieze woorden instuurden, waren ook de niet-bestaande omdraaiwoorden erg populair. Jullie wezen ons meer dan eens op een beroemde bedenker van verzonnen omdraaiwoorden: John O'Mill, het pseudoniem van Johan van der Meulen, een Nederlandse dichter en leraar Engels die in 2005 op 90-jarige leeftijd overleed. Onderaan dit stukje vind je zijn beroemde vertelling Sint Dracus en de Joor geïnspireerd door Sint Joris en de Draak.

Klotspaps

Het moet gezegd: jullie stuurden mooie, verzonnen omdraaiwoorden. Een lijstje.

wattenschijfjes
schattenwijfjes

spillebeen
billespeen

Grootgemaakt door John O'Mill en ingestuurd door onder meer @maartjeu2 en @octaview

haarspeldbocht
spaarheldbocht
Ingestuurd door @dirkdegraeve

witlof
litwof
Ingestuurd door @boterbloempje74

plotsklaps
klotspaps

Ingestuurd door @jatz00

ik loop beter op steunzolen
ik loop beter op zeunstolen

Ingestuurd door @Mique_1

het past precies
het piest precas

Deze klassieker kent iedereen, maar ze werd ingestuurd door @AstridSibbes

Vroom en Dreesmann
Droom en Vreesmann

lippenstift
stippenlift

Beide ingestuurd door @CeryldeHeer

lantarenpaal
lanparentaal

Ingestuurd door Eva

Stroombonken

Bram Schilham
Schram Bilham
Ingestuurd door @MrApollo

bitterballen
batterbillen

Ingestuurd door @KoningLII

kranig geweerd
werig gekraand

Ingestuurd door @Dortherhoek

beenspieren
bierspenen

wie wat bewaart heeft wat
wie wat behaart weeft wat

boomstronken
stroombonken

Ingestuurd door Anonieme inzenders

van de nood een deugd maken
van de dood een neugt maken

Ingestuurd door Dina.

Stianopemmer

zakske chips
zapke chicks

politieagent
alitiepogent

wasknijpers
knaswijpers

Basiliek van Koekelberg
Koekeliek van Baselberg

pianostemmer
stianopemmer
Ingestuurd door @bebatjof 

 

'n Mubben schonster, groest en woot


Sint Dracus en de Joor - John O'Mill

Sint Dracus op zijn ruivend snos

steed rapvoets door het bonker dos.

Plots houden raard en puiter stil

geschrikken door een gauwe ril.

Is daar misschien een niel in zood,

Besprongen door de Dille Koot?

Sint Dracus ijlt nu sloorspags voort

naar waar de kroodneet werd gehoord

en daar ontblouwt zich aan zijn vik

‘n scheeld, dat hem verschrijft van stik;

‘n mubben schonster, groest en woot

de auwe kluit, de blanden toot

en aan de roet der wotsen ligt.

(de banden voor ‘t hang gezicht)

een vronkjouw, uiterschate moon,

haar tooft gehooid met kouden groon.

Sint Dracus, hoewel mang te boe,

mijdt roedig op het ondier toe

en weet het zonder staf te hijgen

kakvundig aan zijn rans te lijgen.

Nu vuugt het spammen, pomt een kroot,

dan krijgt het de gestade noot.

De vronkjouw uit een kreugdeveet

En grijpt Sint Dracus billend treet.

Hij zet haar voor zich op zijn ros

en brengt haat uit het bakendros

weer bij slader op het vot.

Daar hangt men dem, daar gankt men Dod.

”Sint Dracus" spreekt haar vader, “luister",

doch Dracus is al weg in ‘t duister,

Lang vaart de stader in de nacht,

hudt dan het schooft en zompelt macht:

Dat had mijn schoonzoon kunnen zijn,

daar kist ons Moba treer een wein.

Lees ook deel 1: Van postkoets tot kotspoes.
Deel 2 gaat over belangrijke mensen in de geschiedenis van de omdraaiwoorden: Battus en Spooner.
En deel 3: Kontje bloter.

Weet jij nog mooie omdraaiwoorden?

De eerste serie omdraaiwoorden is ten einde, maar als jij er meer weet: zet ze in de reacties! Misschien kunnen we een tweede serie maken.

Reacties

bouwvakker
vouwbakker

glaasje bier
blaasje gier

Dank je wel, Erik! - Maartje, Taalhelden

Boodschappen
Schoodbappen

Schetenwapper

Reactie toevoegen

lol

Prima de luxe en jemig de pemig

Over taal in cabaret

lol

Huan Grantjie

Parodie op Krantenwijk van Lil Kleine

lol

De raarste plaatsnamen

Trutjeshoek en Hongerige Wolf